-
1 prevenir
• disenable• forewarn• forfend• give excess medication to• give false hopes• impede• prevent• thwart• ward in chancery• ward off sleep• warmth• warn• warn about• warn off -
2 делать неспособным
Русско-Английский новый экономический словарь > делать неспособным
-
3 дисквалифицировать
disenable, unqualifyРусско-Английский новый экономический словарь > дисквалифицировать
-
4 делать неспособным
1) General subject: crock, disable, disqualify, disqualify (к чему-л.), incapacitate, indispose (к чему-л. - for), disenable2) Psychology: incapacitate (несостоятельным, непригодным)3) Makarov: (кого-л.) indispose (smb.) for (smth.) (к чему-л.), (кого-л.) indispose (smb.) for doing (smth.) (к чему-л.)Универсальный русско-английский словарь > делать неспособным
-
5 дисквалифицировать
1) General subject: disqualify (также спорт.), disrate, set down (наездника на скачках), unfit, unqualify, incapacitate for work2) Sports: ban, hand a ban3) Business: declassify4) Aviation medicine: disenable5) Makarov: incapacitate (smb.) for work, incapacitate ( smb.) from workingУниверсальный русско-английский словарь > дисквалифицировать
-
6 прекращать отображение информации на индикаторе
Makarov: to disenable the displayУниверсальный русско-английский словарь > прекращать отображение информации на индикаторе
-
7 робити
1) (виготовляти, виробляти) to make; (виконувати, діяти) to doробити вигляд — to pretend, to feign, to let on
робити виноску — to reference, to footnote
робити виписки — to abbreviate, to abstract
робити висновок — to draw a conclusion, to infer
робити внесок — to ante up, to kick in амер., сл.
робити основну доповідь (на з'їзді, конференції) — to key-note
робити знижку (на що-небудь;) — to make allowance(s) ( for), to give a reduction
робити зусилля — to make an effort, to struggle
робити отвори спец. — to foraminate
робити на свій лад — to have one's own way, to please oneself
робити по-своєму — to get one's own way, to do as one pleases/chooses/feels
робити реверанс — to make/drop a curts(e)y, to curts(e)y
робити рентген — to do an X-ray, to make an X-ray, to take an X-ray
робити хороші збори — to play to full houses, to get good box-office returns
робити що-небудь неможливим — to render smth. impossible
3) ( про пройдену відстань) to do, to make4)робити борги — to contract/incur debts
робити вибір — to make a choice, to take an option on
робити запас чого-небудь — to lay in stores of smth.
робити зауваження (кому-небудь) — to rebuke, to reprove
робити кар'єру — to make oneself a career, to be on the make, to carve out a career for, to climb the ladder
робити можливим — to make possible, to render possible
робити недійсним — to invalidate, to nullify
робити перекличку — to call over, to call the roll
робити поправку — to allow for мат., to make allowance
робити посміховисько з кого-небудь — to make a laughing-stock of smb.
робити ставку (на кого-небудь/що-небудь) — to stake (on); to count (on), to gamble (on)
робити успіхи (в чому-небудь) — to make progress (in), to advance (in), to do well (in)
-
8 무능력하게 하다
v. disenable, incapacitate -
9 Adressverriegelung
f.address disenable n. -
10 spriječiti
* * *• scotch• detain• debar• disenable• stave• prohibit• prevent• preclude• inhibit• keep from• forestall• hamper• head off• impede• impeach• impade• hold• hinder• balk• baulk• block• avert• arrest• obstruct -
11 дисквалифицировать
несовер. и совер.; (кого-л.)
disqualify* * ** * *(кого-л.) disqualify* * *disenabledisqualifiesdisqualifyunqualify -
12 opozvati
• abjure; abrogate; call back; call off; countermand; dereference; disaffirm; disenable; recall; repeal; repeat; rescind; retract; revocation; revoke; to recall; to revoke; withdraw -
13 дисквалифицировать
disqualify глагол:disqualify (дисквалифицировать, лишать права, делать непригодным, признавать негодным, признавать неспособным)disenable (дисквалифицировать, делать неспособным)Русско-английский синонимический словарь > дисквалифицировать
-
14 делать неспособным
incapacitate глагол:Русско-английский синонимический словарь > делать неспособным
-
15 делать неспособным
1. disable2. disenable3. incapacitateРусско-английский большой базовый словарь > делать неспособным
-
16 дисквалифицировать
1. disenable2. unqualify3. disqualified4. disqualifyРусско-английский большой базовый словарь > дисквалифицировать
См. также в других словарях:
Disenable — Dis en*a ble, v. t. [Pref. dis + enable.] To disable; to disqualify. [1913 Webster] The sight of it might damp me and disenable me to speak. State Trials (1640). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
disenable — index disable, disarm (divest of arms), disqualify, neutralize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
disenable — [dis΄in ā′bəl] vt. disenabled, disenabling to cause to become unable or incapable; prevent or disable … English World dictionary
disenable — /dis en ay beuhl/, v.t., disenabled, disenabling. to deprive of ability; make unable; prevent. [1595 1605; DIS 1 + ENABLE] * * * … Universalium
Disenable — The crippiling of a software feature, as an indirect result of adding another software feature. I installed a new codec that works fine for MPEG4, but it disenabled MPEG3 playback … Dictionary of american slang
Disenable — The crippiling of a software feature, as an indirect result of adding another software feature. I installed a new codec that works fine for MPEG4, but it disenabled MPEG3 playback … Dictionary of american slang
disenable — v. make unable; prevent … English contemporary dictionary
disenable — v. a. Disqualify, disable, unfit, incapacitate, make incapable … New dictionary of synonyms
disenable — v disable, unfit, impair, enfeeble, weaken, enervate, devitalize; emasculate, unman, effeminize; handicap, debilitate, cripple, paralyze, lame, maim; disqualify, invalidate, undermine; prevent, impede, hinder, obstruct, hamstring, hobble; tie one … A Note on the Style of the synonym finder
disenable — dis·enable … English syllables
disenable — /dɪsəˈneɪbəl/ (say disuh naybuhl) verb (t) (disenabled, disenabling) to deprive of ability; make unable; prevent …